Evan Tsai Astrophotography

Reivindicações amarradas à API do Google, parênteses por toda parte: uma patente presumivelmente gerada por IA

Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT

Recentemente li um conjunto de reivindicações de patente e, à medida que lia, acabei franzindo a testa. As reivindicações emendadas não só amarravam as características técnicas a uma API específica do Google, como a reivindicação independente ainda vinha entulhada de um monte de acréscimos entre par

Aquela patente de objetiva de que a comunidade astronômica vinha falando: não resisti a dar uma olhada

Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 GMT

Recentemente vi a comunidade astronômica discutindo a patente de uma objetiva e, como agente de patentes em exercício, não consegui mesmo resistir a ir procurá-la para dar uma olhada. A primeira impressão depois de ler foi: a reivindicação independente desta patente parece redigida de um modo um tan

Já que estava nisso, também transformei o JPO em MCP

Wed, 10 Jun 2026 00:00:00 GMT

Há apenas dois dias eu havia transformado em MCP as informações públicas do TIPO (o Escritório de Propriedade Intelectual de Taiwan) (toda aquela saga está contada em “Empacotar a consulta de patentes do TIPO em um MCP e conectá-la à IA”), e hoje calhou de eu ter em mãos a API do JPO (o Escritório d

Empacotar a busca de patentes da TIPO em um MCP e conectá-la à IA

Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 GMT

Hoje, empacotei as informações públicas de patentes da TIPO (o Instituto de Propriedade Intelectual do Ministério da Economia de Taiwan) em um MCP e as conectei à IA. O trabalhoso não é a funcionalidade, e sim o descompasso entre a documentação e a realidade No começo, eu só queria simplificar um po

Pôr por escrito o julgamento que se tem na cabeça: a engenharia de contexto e a obediência de um modelo

Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT

Nestes últimos anos, depois de introduzir a IA no meu trabalho, fui aos poucos decompondo e externalizando (externalize) os julgamentos que, originalmente, só existiam na minha cabeça, organizando-os em um controlável “documento de engenharia de contexto” (Context Engineering Document). Avalio um mo

Um passaporte taiwanês passa no filtro do ID.me? Três semanas de luta para chegar aos open data do USPTO

Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT

Como agente de patentes de Taiwan (profissional habilitado em patentes em Taiwan), eu queria me conectar à API de open data do USPTO (o Escritório de Patentes e Marcas dos Estados Unidos), mas acabei travado justamente em um posto de verificação de identidade chamado ID.me. Do início do pedido até o

Anos depois, revendo “Armageddon” com meus filhos

Sat, 30 May 2026 00:00:00 GMT

(O conteúdo a seguir revela detalhes do enredo do filme “Armageddon”; quem se incomoda com spoilers, leia com discernimento.) À noite revi “Armageddon”, desta vez junto com os meus filhos. Um filme antigo de quase duas horas e meia; eu tinha imaginado que talvez eles não aguentassem assistir até o f

Por que os LLM alucinam? Um aluno que não pode entregar a prova em branco

Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT

Por que os LLM alucinam? Na minha opinião, dá para imaginar um LLM como este tipo de aluno: ele leu muitos e muitos livros, mas a sua memória foi comprimida e, além disso, ele mesmo não sabe quais partes, na verdade, já ficaram embaçadas; o pior é que ainda lhe exigem — na hora da prova — “nunca ent

Code with Claude London 2026: notas de duas palestras

Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT

Recentemente arranjei um tempo para assistir a duas palestras que a Anthropic deu na semana passada no Code with Claude London 2026 — uma foi o Prompting Playbook da Margot, e a outra, a experiência com IA jurídica compartilhada pela Legora. Deixo aqui algumas anotações. A palestra da Margot: modelo

O que a IA lhe dá talvez não seja uma resposta, mas uma alucinação primorosamente diagramada

Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT

Hoje pedi ao Gemini que me ajudasse a encontrar instaladores de ar-condicionado, com a condição de que se baseasse principalmente nas experiências de usuários do PTT ou do Dcard (dois dos fóruns on-line mais populares de Taiwan). No começo, ele listou alguns endereços que pareciam bem completos, mas

A “tendência à adulação” nas conversas com a IA: talvez ela esteja apenas concordando com você

Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT

Na pesquisa sobre IA existe um termo chamado sycophancy, que em português se pode traduzir como “adulação”. Quer dizer: o que a IA às vezes lhe dá não é a resposta mais verdadeira nem mais rigorosa, mas tende a oferecer uma resposta que deixe o usuário mais à vontade, que lhe seja mais fácil de acei

O kit para corrigir os deveres dos filhos em 2026: primeiro, fixe os limites da IA

Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMT

Ao recorrer à IA para auxiliar na correção dos deveres do seu filho, é imprescindível primeiro definir bem os critérios e os limites — sobretudo essa parte dos “limites”. Se você deixa a IA divagar, ela reescreve a redação até transformá-la num texto de manual Se você simplesmente deixa a IA corrigi

NotebookLM, um LLM comum ou os dois encadeados? Primeiro descubra o que você realmente precisa

Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT

Ultimamente muita gente usa o NotebookLM, e frequentemente me perguntam: em que ele se diferencia, afinal, de um LLM comum como ChatGPT, Gemini ou Claude? Há também quem pense: se o Gemini ainda pode ser encadeado ao NotebookLM, isso não significa que ele é a versão mais poderosa e mais completa? Mi

Claude for Legal no ar: o teste prático de um agente de patentes taiwanês

Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT

Justamente nestes últimos dias, no dia 12 de maio, a Anthropic lançou o Claude for Legal, transformando o Claude em um conjunto de ferramentas voltado especificamente para o uso dos profissionais do direito. Aproveitando que tinha acabado de entrar no ar, tratei logo de arranjar tempo para estudá-lo

A capacidade dentada dos LLM: por que a IA ora é um gênio, ora é um tolo

Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT

Um mesmo LLM pode, por um lado, reestruturar de forma ordenada cem mil linhas de código e, por outro, dar um conselho tão absurdo ao extremo como “vá a pé até o lava-rápido lavar o carro”. Esse enorme desnível de capacidade é o que se chama de “capacidade dentada” (jaggedness). A chave não está na d

De “basta que rode” a “ouso mudar e fazer funcionar”: o diário de um mês de programação de um novato

Tue, 28 Apr 2026 00:00:00 GMT

Antes de mais nada, um aviso: eu não sou engenheiro de software, e o que conto aqui sobre programação é, na verdade, tudo aquilo que chamam de Vibe Coding, aquele tipo em que você vai seguindo o feeling. Ultimamente, para deixar meu trabalho um pouco mais fluido, venho desenvolvendo minhas próprias

A IA vai substituir advogados e agentes de patentes? O ponto de vista de Aaron Levie, CEO da Box

Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT

Recentemente assisti a uma entrevista em que Aaron Levie, CEO da Box, apresentou pontos de vista bastante perspicazes sobre os setores jurídico e de patentes. O que segue é a minha síntese e paráfrase dessa entrevista; os pontos de vista são de Levie, e os compartilho aqui com todos. 1. Quanto mais

Quando 80% das minutas já não são escritas por um agente de patentes, o que resta desta profissão?

Sat, 18 Apr 2026 00:00:00 GMT

Primeiro, uma confissão: no exato momento em que escrevo este artigo, este texto também tem, de fato, sua parte de IA. Justamente por isso é que preciso, com ainda mais razão, tratar bem deste assunto. Hoje em dia, cerca de 80% das minutas de patente já não são digitadas caractere por caractere pela

O verdadeiro e o falso do céu estrelado: lógica física e expressão artística na astrofotografia

Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT

Nos últimos dias, na comunidade de astronomia amadora de Taiwan, um debate sobre a “fotografia de cometas” despertou não pouca atenção. A origem do caso foi uma obra do cometa C/2025 R3 captada com uma ZWO S30PRO: sua imponente composição de paisagem e céu estrelado recebeu muitos elogios na comunid

ARP 65: A Gravitational Waltz Across Spacetime

Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 GMT

Arp 65 — Uma valsa gravitacional através do espaço-tempo

Nas profundezas do céu da constelação de Andrômeda, a cerca de 230 milhões de anos-luz da Terra, uma dança silenciosa e ao mesmo tempo magnífica vai se desenrolando em toda a quietude.

Esta é uma obra concluída recentemente — Arp 65, um clássico par de galáxias em interação reunido no “Atlas of Peculiar Galaxies” de Halton Arp.

Os dois protagonistas da imagem, NGC 90 e NGC 93, encontram-se no momento decisivo da “pré-fusão”. Sob a prolongada atração da gravidade, as estruturas de ambos começam a se reescrever: os braços espirais de NGC 90 são puxados e estendidos pelas forças de maré, formando estruturas em forma de nó, fragmentadas mas cheias de ritmo; em contrapartida, NGC 93 ainda conserva o contorno relativamente estável de seu núcleo, como o parceiro sereno desta dança.

Por meio do acúmulo de longas exposições, procurei captar aqueles jovens aglomerados estelares desencadeados pela gravidade — eles se distribuem pelas galáxias sob a forma de “nós”, cintilando com um brilho branco-azulado e formando um contraste nítido com as suaves e cálidas estrelas velhas que os rodeiam.

Isto não é apenas o encontro de duas galáxias, mas também todo um processo de remodelação estrutural e de troca de energia. Do ponto de vista científico, elas são uma pista importante para compreender a evolução das galáxias; do ponto de vista visual, uma valsa gravitacional que atravessa centenas de milhões de anos.

ASA 500N
FLI Proline 16803
ASA DDM85
Astrodon 50mm LRGB
Lx21; Rx16, Gx17, Bx15, 600s
Tempo total de exposição: 11 horas e 30 minutos
Local de captura: Chile

Uma válvula de escape para o estresse: com a cabeça de um engenheiro, pedir à IA que ajude a encontrar a solução

Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 GMT

Encontrar um jeito que combine com a própria personalidade para conviver com a família e com os seus — é isso, a meu ver, a melhor forma, na sociedade moderna, de lidar com o estresse e dar vazão às emoções. Uma ideia da juventude ingênua Quando eu era jovem, nunca achei que o estresse pudesse causa

IC 5152: A Loner at the Edge of the Galaxy Group

Mon, 30 Mar 2026 00:00:00 GMT

IC 5152: o solitário à beira do grupo de galáxias

Nas profundezas da constelação do Índio, a cerca de 5,8 milhões de anos-luz de nós, esconde-se uma galáxia anã irregular de identidade um tanto misteriosa: IC 5152. Situada na borda do Grupo Local, discute-se até hoje se ela pode de fato ser considerada um membro do nosso grupo de galáxias.

O que há de mais fascinante nesta galáxia é o quanto ela “se deixa decompor bem”. Na observação, ela pode ser resolvida com nitidez em estrelas individuais, permitindo-nos vislumbrar a história da formação e da evolução do aglomerado estelar.

No entanto, para os aficionados por astronomia, IC 5152 tem uma peculiaridade que se ama e se odeia ao mesmo tempo: bem à sua frente ergue-se, justamente, uma estrela brilhante de magnitude 7,7. Embora isso acrescente um pouco de dificuldade à astrofotografia de céu profundo e à fotometria, também confere a esta galáxia uma marca visual inconfundível.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21, Rx20, Gx21, Bx22 1200s, Hax14 1800s
Tempo total de exposição: 35 horas
Local de captura: El Sauce, Chile
Software de processamento: PixInsight, Photoshop

O paradoxo de Jevons: a IA torna minha vida mais fácil, ou apenas mais atarefada?

Sat, 28 Mar 2026 00:00:00 GMT

Ultimamente, costumo refletir sobre uma questão: será que a IA está aliviando nossa carga, ou está, de forma imperceptível, nos deixando mais ocupados? Isso me faz lembrar de um fenômeno bastante interessante da economia: o paradoxo de Jevons (Jevons Paradox). Essa lógica, aplicada à minha vida de h

A IA não tornou as pessoas mais eficientes, apenas deixou todo mundo mais ocupado: o efeito Rainha Vermelha

Wed, 11 Mar 2026 00:00:00 GMT

Ultimamente, muita gente tem uma sensação bem contraditória: as ferramentas de IA ficam cada vez mais poderosas, mas o dia a dia não parece ter ficado mais leve. Antes, escrever um documento podia levar meia jornada; agora a IA gera um rascunho em poucos segundos. Na superfície, de fato ficou mais r

NGC 1672 – The Barred Spiral Galaxy in Dorado

Tue, 10 Mar 2026 00:00:00 GMT

NGC 1672 A galáxia espiral barrada no Dourado

Ela está a cerca de sessenta milhões de anos-luz da Terra e tem um diâmetro de cerca de setenta e cinco mil anos-luz: é uma das galáxias de estrutura bastante espetacular do universo próximo. O que mais chama a atenção é a longa estrutura em barra que atravessa o centro da galáxia, com um comprimento de cerca de vinte mil parsecs; das duas extremidades da barra estendem-se braços espirais elegantes e simétricos, que conferem a toda a galáxia sua típica e fascinante forma de espiral barrada.

Nas imagens de alta resolução, pode-se ver que ao longo dos braços espirais se dispersam numerosas nebulosas de emissão de cor rosa e jovens aglomerados estelares, sinal de que esta galáxia ainda se encontra em uma fase de formação estelar bastante ativa. Seu núcleo é classificado como núcleo galáctico ativo do tipo Seyfert 2 e talvez oculte um buraco negro supermassivo, cercado por sua vez por violentas regiões de starburst, o que faz a galáxia inteira parecer ao mesmo tempo brilhante e cheia de dinamismo. E NGC 1672 é um caso importante para estudar como as estruturas em barra conduzem o gás até o centro da galáxia e, assim, desencadeiam a formação estelar e a evolução galáctica.

Para os astrofotógrafos, aquela sua barra longa e nítida e seus braços espirais que se desdobram com elegância também fazem desta galáxia um dos alvos mais fascinantes do céu.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx22, Rx21, Gx21, Bx17 1200s
Tempo total de exposição: 27 horas
Local de captura: El Sauce, Chile
Software de processamento: PixInsight, Photoshop

O fundo “sujo” na astrofotografia: antes preto que sujo

Mon, 09 Mar 2026 00:00:00 GMT

Quem já fotografou nebulosas provavelmente já passou por esta experiência: o tempo de exposição não é suficiente, a relação sinal-ruído (SNR) é insuficiente e, mesmo assim, você quer muito forçar a saída daquelas nuvens escuras mal perceptíveis (por exemplo, a IFN, a luz estelar integrada dentro da

NGC 1433

Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 GMT

NGC 1433 — A espiral barrada de anel duplo na constelação do Relógio

NGC 1433 situa-se na constelação do Relógio, a cerca de 46 milhões de anos-luz da Terra. Esta série de imagens foi captada com um telescópio CDK de 17 polegadas, e seu principal atrativo reside na fascinante estrutura de anel duplo: compreende uma curta estrutura em forma de barra apenas perceptível no núcleo e um delicado anel estelar que se estende para fora.

No plano científico, é classificada como galáxia ativa do tipo Seyfert 2; o fluxo molecular expelido pelo buraco negro de seu núcleo é de dimensões extremamente reduzidas, o que faz dela um caso importante para o estudo da evolução das galáxias. Graças ao poder de resolução de um telescópio de grande abertura, é possível observar as regiões HII distribuídas ao longo dos braços espirais.

O processo de pós-produção desta imagem revelou-se bastante espinhoso. Limitado pela baixa relação sinal-ruído (S/R) em torno da galáxia, o resultado das duas primeiras versões não foi muito satisfatório; só na terceira versão consegui um equilíbrio entre a exibição dos detalhes e a supressão do ruído, e é o melhor resultado que posso oferecer por ora. Se, no futuro, eu conseguir acumular mais tempo de exposição, espero poder dedicar a este alvo uma obra ainda melhor.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21 1200s; Rx23, Gx20, Bx20 900s
Tempo total de exposição: 22 horas e 45 minutos
Local de captura: El Sauce, Chile
Software de processamento: PixInsight, Photoshop

Diante da era da IA, meus sentimentos são sempre contraditórios

Mon, 23 Feb 2026 00:00:00 GMT

Diante da era da IA, meu estado de espírito está sempre repleto de contradições. O lado fascinante é que diante de mim há sempre um saber novo que nunca se termina de explorar, em quantidade tão grande que o tempo de uma única pessoa simplesmente não basta para suportar uma massa de informações tão

NGC 1232 – The Eye of God Galaxy

Fri, 23 Jan 2026 00:00:00 GMT

NGC 1232, a galáxia do Olho de Deus

NGC 1232 é uma grande galáxia espiral situada na constelação de Erídano, a cerca de cinquenta milhões de anos-luz da Terra. Como se desdobra quase perfeitamente de frente para nós, sua estrutura de conjunto é nítida e simétrica: um núcleo brilhante envolto por camada após camada de braços espirais em rotação, com o aspecto de um olho imenso que contempla o universo. Por isso costuma ser chamada de “galáxia do Olho de Deus”.

Esta galáxia mede quase duzentos mil anos-luz de diâmetro, e ao longo de seus braços espirais distribuem-se numerosos aglomerados de estrelas jovens azuis, regiões de formação estelar de cor rosa e faixas de poeira escura que se entrecruzam. Das velhas estrelas de tom amarelado do centro até as vigorosas estrelas recém-nascidas da periferia, apresenta um nítido degradê de cores, que revela também que NGC 1232 continua sendo uma galáxia ativa onde ainda nascem novas estrelas.

Observações científicas descobriram que NGC 1232 está envolta, em sua periferia, por uma extensa estrutura de gás, possivelmente o vestígio de um antigo encontro de raspão com uma pequena galáxia, o que influenciou a distribuição interna do gás e a atividade de formação estelar, deixando nesta galáxia rastros dinâmicos invisíveis, mas ainda em ação.

Sua aparente companheira, NGC 1232A, encontra-se na verdade a uma distância muito diferente; entre ambas não existe uma verdadeira interação, apenas uma coincidência na direção de nossa linha de visada. Todo ano, por volta de dezembro, é o momento ideal para observar NGC 1232 e, quando contemplamos este olho cósmico que abrange duzentos mil anos-luz, estamos também testemunhando a história de vida de uma galáxia ainda em contínua evolução.

Planewave CDK 17"
SBIG STXL 11002 with AOX
Paramount ME
Astrodon 50mm LRGB
Lx21 1200s; Rx21, Gx20, Bx20 900s
Tempo total de exposição: 22 horas e 15 minutos
Local de captura: El Sauce, Chile
Software de processamento: PixInsight, Photoshop

Adicionar Hα a uma imagem de galáxia: realçar as regiões HII

Fri, 23 Jan 2026 00:00:00 GMT

No processamento de imagens de galáxias, adicionar de forma moderada os dados de Hα (Ha) aos canais RGB e L é uma técnica avançada para realçar o detalhe das regiões HII. A luz de contínuo de uma galáxia vem principalmente de suas estrelas, portanto, se você simplesmente sobrepuser o Ha por cima, é