本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی

Gromada M35 wybrana na Astronomy Picture of the Day NASA: nieoczekiwany zaszczyt i słowo podziękowania

Eseje2025.02

27 lutego 2025 roku sfotografowane przeze mnie gromady otwarte M35 i NGC 2158 zostały wybrane na Astronomy Picture of the Day (APOD) NASA.

Od wejścia w astrofotografię minęło właśnie równo pięć lat, a to, że tym razem moja praca została wybrana na APOD, jest dla mnie zupełnie nieoczekiwaną niespodzianką i ogromnym zaszczytem.

Ten zaszczyt nie należy tylko do mnie. Szczególne podziękowania kieruję do dr. Wei-Hao Wanga z Instytutu Astronomii i Astrofizyki Academia Sinica oraz do kierowanego przez niego zespołu teleskopu „Latte” (LATTE, Lulin-ASIAA Telescope for Transients and Education) — to oni udostępnili wysokiej jakości dane obrazowe, dzięki którym ta praca w ogóle mogła powstać. Dziękuję też za przychylność redaktorom APOD (Robert i Jerry), dzięki którym to zdjęcie miało szansę dotrzeć do większej liczby osób i zostać pokazane wszystkim.

Jeszcze bardziej muszę podziękować mojej żonie i dzieciom. Przez całą tę drogę to ich wsparcie i wyrozumiałość pozwalały mi wciąż iść ścieżką astrofotografii. Dlatego ten kamień milowy należy w takiej samej mierze do was.

Na koniec chciałbym podzielić się z kolegami po pasji jedną szczerą myślą: goniąc za coraz lepszym sprzętem do fotografowania, pamiętaj, żeby poświęcić trochę więcej czasu na naukę technik obróbki obrazu. Sprzęt decyduje o tym, ile sygnału zdołasz zebrać, ale to, jak przedstawić ten sygnał jako pracę, na którą chce się patrzeć, zależy od warsztatu w obróbce końcowej. Serdecznie zapraszam wszystkich do dołączenia do grona użytkowników programu PixInsight, do wymiany doświadczeń i nauki z większą liczbą osób, które kochają obrazy astronomiczne, i do nieustannego rozwoju.