천문 동호인들이 이야기하던 그 렌즈 특허, 참지 못하고 들여다봤다

최근 천문 동호인들이 어떤 렌즈의 특허를 두고 이야기하는 것을 보고, 실무를 하는 변리사(특허 전문가)의 한 사람으로서 저는 도무지 참지 못하고 그것을 찾아내어 한번 들여다보았습니다.

다 읽고 난 첫인상은 이렇습니다. 이 특허의 독립 청구항은 쓰인 방식이 다소 ‘작아’ 보인다는 것 — 실제로 한정을 구성하는 것은 아무래도 마지막 한 단락뿐인 듯합니다. 그리고 렌즈 자체의 구조도 실은 별로 달라진 것이 없어, 마지막 단락 이전의 내용은 읽어 보면 대부분 기존의 공지기술처럼 보입니다.

아래는 이 특허의 기본 정보와 독립 청구항 내용으로, 관심 있는 동호인의 대조·참고를 위해 제공합니다.

특허 기본 자료

• 공개번호: CN121679866A《一种光学系统及光学镜头》(「어떤 광학계 및 광학 렌즈」)
• 청구항 수: 총 16항
• 독립 청구항: 청구항 1(광학계), 청구항 16(광학 렌즈)

청구항 1(독립 청구항)의 한국어 번역

(원문 청구항은 중국어입니다. 아래는 참조 부호를 그대로 남긴 저의 한국어 번역입니다.)

광학계로서, 그 특징은 다음과 같다.

광축을 따라 물체측에서 상측으로 향하는 방향으로 순서대로 배치된 제1 렌즈군(11), 제1 반사 구조(12), 제2 반사 구조(13), 제2 렌즈군(14) 및 상면(15)을 포함한다.

상기 제1 반사 구조(12)와 제2 반사 구조(13)는 모두 광선을 반사하기 위한 광학 구조이다. 상기 제1 렌즈군(11)은 음의 굴절력을 갖는 제1 렌즈(111)와 양의 굴절력을 갖는 제2 렌즈(112)를 포함한다.

상기 제1 반사 구조(12)의 제1 소정 영역에는 관통 구멍(121)이 관통 설치되어 있고, 상기 제2 렌즈군(14)은 해당 관통 구멍(121)에 대응하는 위치에 배치된다.

상기 제2 반사 구조(13)는 제1 렌즈군(11)의 가장 상측 렌즈면의 제1 소정 영역에 배치된다.

상기 제2 렌즈군(14)은 음의 굴절력을 갖는 제3 렌즈(141)를 포함하고, 상기 제3 렌즈(141)는 제2 렌즈군(14)의 가장 물체측에 배치된다.

상기 제2 반사 구조(13)의 반사면과 제3 렌즈(141)의 물체측 렌즈면 사이의 거리 L1과, 제2 반사 구조(13)의 반사면과 제1 반사 구조(12)의 반사면 사이의 거리 L2의 비가 40% 이상이고 80% 이하이다.

한 가지 관찰

청구항 1의 서술 방식으로 보면, 앞부분 대부분의 기술적 특징(두 개의 렌즈군, 두 개의 반사 구조, 관통 구멍 배치 등)이 묘사하는 것은 이런 부류의 반사굴절 광학계(카타디옵트릭 광학계)에 흔히 보이는 기존 구조가 많고, 실제로 보호 범위를 좁히는 것은 L1／L2 거리 비를 40%～80%로 하는 저 마지막 단락의 한정입니다. 이러한 독립 청구항은 보호 범위가 상대적으로 좁아집니다 — 경쟁자의 설계가 이 비의 범위 밖에 들어가기만 하면, 이 청구항의 문언 범위에 반드시 포함된다고는 할 수 없기 때문입니다.

이상은 순전히 이 공개 특허의 청구항에 대해 한 독서 메모에 불과합니다. 천문 동호인이 장비의 광학 설계를 논의할 때 참고가 되기를 바랍니다.