Gestion des couleurs dans les images astronomiques : pourquoi vous devriez la prendre au sérieux
Lorsque vous étalonnez les couleurs en post-traitement, avez-vous déjà rencontré ces tracas :
- Vous n’êtes pas sûr que les couleurs de l’image que vous avez traitée ressemblent, ne serait-ce qu’un peu, à ce qui s’affiche sur l’écran de quelqu’un d’autre ?
- L’intention visuelle que vous voulez transmettre par la couleur parvient-elle à s’exprimer correctement ?
- Lorsque vous sortez l’image sur un support physique, y a-t-il un écart énorme entre le produit fini et ce qui s’affiche à l’écran ?
Si oui, alors ce dont vous avez besoin, c’est — de faire une bonne gestion des couleurs. Que vous utilisiez PixInsight ou Photoshop pour réaliser l’étalonnage final des couleurs de votre image, cela compte tout autant.
Les pièges dans lesquels je suis moi-même tombé
J’ai un jour traité des images astronomiques pendant plus d’un an sans faire la moindre gestion des couleurs de mon écran. Durant cette période, je me heurtais toujours à la même chose : les images que je retouchais présentaient de grandes différences de couleur et de contraste entre l’écran de mon ordinateur et mon téléphone ; et même sur le même ordinateur, en ouvrant la même image dans PI et dans PS, elles n’avaient pas le même aspect.
Je n’ai longtemps pas réussi à comprendre d’où venait la cause, jusqu’à ce que j’engage un expert pour calibrer mon écran et que j’acquière une compréhension rudimentaire des connaissances relatives à la gestion des couleurs ; c’est seulement alors que les problèmes de couleur évoqués plus haut ont enfin été résolus.
Conclusion
La gestion des couleurs n’est pas de l’ésotérisme, mais un travail d’ingénierie fondamental qui fait en sorte que « ce que vous voyez » et « ce que voient les autres », « ce qui est à l’écran » et « ce qui ressort à l’impression », concordent les uns avec les autres. Elle vaut la peine que chaque passionné qui traite sérieusement ses images prenne le temps de la comprendre.
Si vous aussi éprouvez des tracas liés à la couleur, je vous conseille de poursuivre votre lecture avec l’article de ce site sur « Gestion des couleurs et calibrage du moniteur » ; je suis convaincu que vous en retirerez des bénéfices inattendus.