本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی

Gerenciamento de cores em imagens astronômicas: por que você deveria levá-lo a sério

Gerenciamento de cores2021.09

Ao ajustar as cores na pós-produção, você já se deparou com estes incômodos:

  • Você não tem certeza se as cores da imagem que processou aparecem sequer parecidas na tela de outra pessoa?
  • A intenção visual que você quer transmitir por meio da cor consegue ser expressa corretamente?
  • Quando você imprime a imagem em um suporte físico, há uma diferença enorme entre o produto final e o que se vê na tela?

Se sim, então o que você precisa é — fazer um bom gerenciamento de cores. Não importa se você usa o PixInsight ou o Photoshop para concluir o ajuste final de cor da imagem: isso é igualmente importante.

As ciladas em que eu mesmo caí

Certa vez, processei imagens astronômicas por mais de um ano sem fazer nenhum gerenciamento de cores do monitor. Durante esse tempo, eu sempre me deparava com a mesma coisa: as imagens que eu editava mostravam grandes diferenças de cor e contraste entre a tela do meu computador e o celular; e até no mesmo computador, ao abrir a mesma imagem no PI e no PS, elas apareciam diferentes.

Por muito tempo não consegui entender onde estava a causa, até que contratei um especialista para calibrar o meu monitor e adquiri uma compreensão superficial dos conhecimentos relacionados ao gerenciamento de cores; só então aqueles problemas de cor mencionados acima foram finalmente resolvidos.

Conclusão

O gerenciamento de cores não é esoterismo, e sim um trabalho de engenharia fundamental que faz com que “o que você vê” e “o que os outros veem”, “o que está na tela” e “o que sai na impressão”, correspondam entre si. Vale a pena que cada colega que processa suas imagens a sério dedique tempo a entendê-lo.

Se você também carrega incômodos relacionados à cor, recomendo a leitura complementar do artigo deste site sobre “Gerenciamento de cores e calibração do monitor”; tenho certeza de que você terá ganhos inesperados.