本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی

زيغ الميل (tilt) في مستشعرات APS-C: لماذا تخرج النجوم مائلة دائمًا

المعدات2022.08

من يصوّر الفضاء السحيق لا بد أنه صادف هذا بدرجة أو بأخرى: نجوم الأركان الأربعة في الكادر لا تستقيم مهما جرى ضبطها، وتميل دائمًا في اتجاه بعينه. وغالبًا ما يكون وراء ذلك ميل (tilt) المستشعر.

توضيح لتشوّه نجوم أركان الكادر بسبب tilt

أما مستشعرات APS-C فيبدو أن الأمر فيها بارز على نحو خاص. فمقدار tilt الذي قسته على ما بين يديّ يبلغ تقريبًا ضعف ما تبلغه كاميرا DSLR كاملة الإطار؛ والأمر لا يقتصر على منظومتي وحدها — فحتى أجهزة المراصد البعيدة تعطي عند القياس نتائج مماثلة تقريبًا. وفي هذه النقطة، يصعب على الشركات المصنّعة التملّص من نصيبها من اللوم.

وفي منتدى Cloudy Nights (CN)، ذكر أحدهم أن بالإمكان إعادة الكاميرا إلى الشركة المصنّعة لتُقاس وتُركَّب من جديد بأجهزتها الأدقّ، فتعود بعد ذلك سليمة — ذلك أن جزءًا من tilt لا يستطيع المستخدم تصحيحه مهما ضبط، ومربط الفرس أننا نفتقر إلى أدوات قياس دقيقة بما يكفي. غير أن المستخدمين المتقدّمين المستعدّين لتكبّد كل هذا العناء وإرسال الكاميرا للصيانة سيظلون في نهاية المطاف قلّة.

ما المتاعب التي يجلبها tilt؟

إلا إذا كانت النية متجهة إلى تركيب الكاميرا على منصة ثابتة غير متحركة، وضبطها مرة واحدة (بشرط أن ينجح الضبط أصلًا) ثم عدم فكّها أبدًا؛ أو إلا إذا كان هناك استعداد لإنفاق مبلغ يقارب ثمن الكاميرا نفسها لشراء جهاز ضبط tilt آلي — فإن التعايش السلمي الطويل مع tilt ليس فيه، بصراحة، ما يغري.

فما الذي يؤثر فيه زيغ tilt على وجه التحديد؟ يكفي أن يكون ضبط البؤرة غير دقيق قليلًا حتى تظهر في الصورة، إلى جانب تشوّه النجوم، شتى أنواع المشكلات بسهولة أكبر. فأعراض مثل الحلقات السوداء والهالات (وقد تظهر الهالات حتى مع فلاتر لا يُفترض بها أصلًا أن تُحدثها) تزداد سوءًا كلها في ذلك الجزء من الصورة الذي يعاني من tilt. أما بالنسبة إلى المنظومات التي لها متطلبات في المسافة الخلفية للتركيز (back focus)، فيصير الأمر أشد تعقيدًا.

وخلاصة القول في جملة واحدة: tilt من ذلك النوع من المشكلات التي لا تلفت النظر في العادة، لكنها تُنهك المرء حقًا حين يتصدى لمعالجتها فعلًا. أما أن يقع في اليد عند شراء كاميرا نموذجٌ قليل tilt، فذلك إلى حد ما مسألة حظ أيضًا.