Poate un pașaport taiwanez să treacă de ID.me? Trei săptămâni de luptă pentru a ajunge la datele deschise ale USPTO

Ca agent de brevete atestat în Taiwan, am vrut să mă conectez la API-ul de date deschise al USPTO (Oficiul pentru Brevete și Mărci al Statelor Unite), dar am rămas blocat tocmai la poarta de verificare a identității numită ID.me. De la începutul cererii și până în ziua în care, în sfârșit, am trecut de ea, toată această tărășenie s-a întins pe aproape trei săptămâni. Sunt, de asemenea, foarte recunoscător unui coleg american care parcursese același drum înaintea mea și care m-a ajutat să confirm că acest drum – anume că „și un non-american poate trece verificarea” – este într-adevăr practicabil.

Spun întâi concluzia: un pașaport taiwanez poate trece, dar drumul nu este deloc ușor.

Prima capcană: parcursul de înregistrare

Trebuie să fiți atenți încă de la început. La înregistrare, alegeți neapărat parcursul „Nu locuiesc în Statele Unite”; nu atingeți în niciun caz Self-Service, altfel veți fi direcționați către o fundătură care cere completarea SSN-ului (numărul de securitate socială american).

Urmează câmpul pentru numărul de telefon, care este blocat la codurile de zonă americane. În versiunea pentru mobil nu am găsit niciun link pentru a-l sări; abia după ce am trecut la versiunea pentru desktop am reușit să rezolv problema.

A doua etapă: verificarea documentelor

Am rămas blocat și la verificarea documentelor. Permisul meu de conducere a fost respins pentru că era un document care nu era în engleză, așa că nu mi-a rămas decât să atașez eu însumi o traducere chineză-engleză și să-l reîncarc.

A urmat apoi o așteptare lungă. Neliniștea de a nu ști dacă am trecut într-adevăr sau nu a fost, sincer, destul de epuizantă.

A treia etapă: programarea apelului video e o chestiune de noroc

Programarea verificării video e și mai mult o chestiune de noroc. Timpul de așteptare tot sărea între douăzeci și ceva de minute și patruzeci și ceva de minute. Concluzia mea: de îndată ce pagina arată o așteptare de peste o oră, practic nu mai are rost să sperați că vă vine rândul în ziua respectivă.

În plus, trebuie să fiți foarte atenți și la ora programării. E ora locală GMT+8 sau ora centrală a Statelor Unite cea afișată de sistem? Și aceasta este o capcană mare – o clipă de neatenție și pierdeți programarea.

Apelul video în sine: surprinzător de lin

Procesul apelului video în sine a fost, dimpotrivă, destul de interesant. Pregătisem o grămadă de fițuici în engleză, temându-mă să nu rămân blocat la vreo întrebare, dar am dat peste un agent de verificare cu un accent extrem de puternic – abia dacă înțelegeam ce spune și nu mi-a rămas decât să strâng din dinți și să fac ce mi se cerea.

Din fericire, pe tot parcursul nu am întâmpinat nicio dificultate; interlocutorul a trecut în revistă documentele, mi-a verificat fața și, în puțin peste zece minute, totul s-a terminat.

A suferi o singură dată e de ajuns

A suferi o singură dată e de ajuns. Odată trecută verificarea, de atunci înainte, autentificarea se poate face direct la orice serviciu guvernamental american care folosește ID.me.

Acum pot extrage direct textul integral al brevetelor și mărcilor USPTO, precum și prosecution history. Această luptă de trei săptămâni a meritat, în cele din urmă.