آیا گذرنامهٔ تایوانی از ID.me عبور می‌کند؟ سه هفته کلنجار برای رسیدن به داده‌های باز USPTO

به‌عنوان وکیل ثبت اختراع (patent attorney) در تایوان، می‌خواستم به API داده‌های باز USPTO (ادارهٔ ثبت اختراع و علائم تجاری ایالات متحده) وصل شوم، اما درست در گذرگاه احراز هویتی به نام ID.me گیر افتادم. از روزی که درخواست را آغاز کردم تا امروز که از آن عبور کردم، این ماجرا در مجموع نزدیک به سه هفته طول کشید. از یک همکار آمریکایی هم که پیش‌تر همین راه را رفته بود بسیار سپاسگزارم؛ او به من اطمینان داد که این مسیر — یعنی «غیرآمریکایی‌ها هم می‌توانند از احراز هویت عبور کنند» — واقعاً شدنی است.

نخست نتیجه را بگویم: گذرنامهٔ تایوانی می‌تواند عبور کند، اما راه چندان همواری نیست.

نخستین چاله: مسیر ثبت‌نام

از همان ابتدا باید مراقب باشید. هنگام ثبت‌نام حتماً مسیر «من در ایالات متحده زندگی نمی‌کنم» را انتخاب کنید و به هیچ وجه سراغ Self-Service نروید، وگرنه به بن‌بستی هدایت می‌شوید که پر کردن SSN (شمارهٔ تأمین اجتماعی ایالات متحده) را می‌طلبد.

سپس نوبت به فیلد شمارهٔ تلفن می‌رسد که روی کدهای منطقه‌ای ایالات متحده قفل شده‌است. در نسخهٔ موبایل هیچ پیوندی برای رد کردن آن پیدا نکردم و تنها با رفتن به نسخهٔ دسکتاپ این مشکل را حل کردم.

گذرگاه دوم: بررسی مدارک

بررسی مدارک هم مرا یک جا متوقف کرد. گواهی‌نامهٔ رانندگی من به این دلیل که سندی غیرانگلیسی بود رد شد و ناچار شدم خودم ترجمهٔ چینی-انگلیسی آن را ضمیمه کنم و دوباره بارگذاری کنم.

پس از آن، انتظاری طولانی در پیش بود. آن اضطراب ناشی از اینکه نمی‌دانید بالاخره قبول شده‌اید یا نه، راستش بسیار فرساینده است.

گذرگاه سوم: گرفتن نوبت تماس تصویری بخت‌آزمایی است

گرفتن نوبت برای احراز هویت تصویری از این هم بیشتر به بخت و اقبال بستگی دارد. زمان انتظار مدام بین بیست و چند دقیقه تا چهل و چند دقیقه بالا و پایین می‌رفت. تجربهٔ من این است: همین که صفحه انتظاری بیش از یک ساعت را نشان داد، در آن روز اساساً دیگر امیدی به رسیدن نوبت خودتان نداشته باشید.

افزون بر این، دربارهٔ زمان قرار هم باید بسیار مراقب باشید. زمانی که سامانه نشان می‌دهد بالاخره وقت محلی GMT+8 است یا وقت مرکزی ایالات متحده؟ این هم چالهٔ بزرگی است؛ کمی بی‌دقتی و آن را از دست می‌دهید.

خود تماس تصویری: به شکلی غیرمنتظره روان

خود روند تماس تصویری در عوض بسیار جالب از آب درآمد. من از پیش انبوهی برگهٔ تقلب انگلیسی آماده کرده بودم، از ترس اینکه پرسشی مرا غافلگیر کند، اما به کارشناس احراز هویتی برخوردم که لهجه‌اش فوق‌العاده غلیظ بود؛ تقریباً هیچ نمی‌فهمیدم چه می‌گوید و چاره‌ای جز این نداشتم که دل را به دریا بزنم و هرچه گفت انجام دهم.

خوشبختانه در تمام مدت هیچ سختگیری‌ای در کار نبود؛ طرف مقابل مدارک را مرور کرد، چهره‌ام را تطبیق داد و در ده و چند دقیقه کار تمام شد.

یک بار رنج کشیدن کافی است

یک بار رنج کشیدن کافی است. پس از گذراندن احراز هویت، از این پس می‌توانید مستقیماً به همهٔ خدمات دولتی ایالات متحده که از ID.me استفاده می‌کنند وارد شوید.

اکنون متن کامل ثبت اختراع‌ها و علائم تجاری USPTO و همچنین prosecution history (سابقهٔ رسیدگی به پرونده) را می‌توان مستقیماً بیرون کشید. این سه هفته کلنجار، سرانجام ارزشش را داشت.