Hộ chiếu Đài Loan có qua được ID.me không? Ba tuần vật lộn để kết nối dữ liệu mở của USPTO
Là một đại diện sáng chế (patent attorney) ở Đài Loan, tôi muốn kết nối tới API dữ liệu mở của USPTO (Cơ quan Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ), rốt cuộc lại mắc kẹt ngay tại cửa xác minh danh tính mang tên ID.me. Từ lúc bắt đầu nộp hồ sơ cho đến ngày hôm nay vượt qua được, trước sau tính ra đã tốn gần ba tuần lễ. Tôi cũng rất biết ơn một đồng nghiệp người Mỹ từng đi qua chính con đường này, nhờ vậy tôi xác nhận được rằng con đường “người không mang quốc tịch Mỹ vẫn có thể vượt qua xác minh” là khả thi.
Nói kết luận trước: hộ chiếu Đài Loan qua được, nhưng đường đi không dễ.
Cái hố đầu tiên: lộ trình đăng ký
Ngay từ đầu đã phải cẩn thận. Khi đăng ký nhất định phải chọn lộ trình “Tôi không sống ở Hoa Kỳ”, tuyệt đối đừng đụng vào Self-Service, nếu không bạn sẽ bị dẫn vào một ngõ cụt đòi điền SSN (số an sinh xã hội của Hoa Kỳ).
Tiếp theo là ô số điện thoại, nó bị khóa cứng ở mã vùng Hoa Kỳ. Trên bản dành cho điện thoại di động không tìm ra liên kết để bỏ qua bước này, tôi phải chuyển sang bản dành cho máy tính mới giải quyết được.
Cửa thứ hai: xét duyệt giấy tờ
Khâu xét duyệt giấy tờ cũng làm tôi mắc kẹt. Bằng lái xe của tôi bị trả lại vì là giấy tờ không phải tiếng Anh, đành phải tự đính kèm bản dịch đối chiếu Trung – Anh rồi tải lên lại.
Tiếp đó là quãng chờ dài đằng đẵng. Cái cảm giác thấp thỏm không biết rốt cuộc đã qua hay chưa thật sự khá bào mòn tinh thần.
Cửa thứ ba: đặt được lịch gọi video là chuyện may rủi
Đặt lịch xác minh qua video lại càng là chuyện may rủi. Thời gian chờ cứ nhảy qua nhảy lại giữa hai mươi mấy phút và bốn mươi mấy phút. Kinh nghiệm của tôi là: chỉ cần trang web hiển thị thời gian chờ quá một tiếng thì về cơ bản hôm đó đừng mong đến lượt mình nữa.
Ngoài ra, giờ hẹn cũng phải đặc biệt để ý. Giờ mà hệ thống hiển thị rốt cuộc là giờ GMT+8 của địa phương hay giờ miền Trung Hoa Kỳ — đây cũng là một cái hố lớn, chỉ cần lơ đãng một chút là lỡ mất.
Bản thân cuộc gọi video: suôn sẻ ngoài dự đoán
Quá trình gọi video thì lại khá thú vị. Ban đầu tôi chuẩn bị cả đống phao tiếng Anh, sợ bị hỏi đến mức bí, cuối cùng lại gặp một nhân viên xác minh có giọng cực kỳ nặng, tôi gần như không nghe ra được ông ấy nói gì, chỉ còn cách đánh liều làm theo.
May mắn là suốt quá trình không hề bị gây khó dễ; người bên kia xem xong giấy tờ, đối chiếu khuôn mặt, mười mấy phút là xong.
Khổ một lần là đủ
Khổ một lần là đủ. Sau khi vượt qua xác minh, về sau mọi dịch vụ của chính phủ Hoa Kỳ có dùng ID.me đều đăng nhập thẳng được.
Bây giờ toàn văn sáng chế và nhãn hiệu của USPTO, cùng với prosecution history, đều có thể lấy về trực tiếp. Ba tuần vật lộn này, rốt cuộc cũng đáng.