About

蔡明翰 (Evan Tsai) เป็นชื่อของผม ผู้ที่ชื่นชอบดาราศาสตร์หลายคนเรียกผมว่า “蔡大” เป็นช่างภาพดาราศาสตร์จากไต้หวัน มุ่งเน้นการถ่ายภาพและปรับแต่งภาพวัตถุในห้วงอวกาศลึก (Deep Sky Objects) มาอย่างยาวนาน นับตั้งแต่กลับมาสู่วงการถ่ายภาพดาราศาสตร์อีกครั้งในปี ค.ศ. 2019 ยังคงหันเลนส์ไปยังกาแล็กซี เนบิวลา และกระจุกดาวที่อยู่ห่างไกลอย่างต่อเนื่อง เก็บแสงจากห้วงอวกาศลึกด้วยการเปิดรับแสงนาน และค่อย ๆ เผยให้เห็นสีสัน โครงสร้าง และรายละเอียดผ่านการปรับแต่งภาพ

สำหรับผมแล้ว การถ่ายภาพดาราศาสตร์ไม่ได้เป็นเพียงการบันทึกวัตถุท้องฟ้า แต่ยังเป็นวิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจและถ่ายทอดเอกภพด้วย ตั้งแต่การวางแผนล่วงหน้า การถ่ายภาพ ไปจนถึงการปรับแต่งภาพขั้นสุดท้าย ผลงานแต่ละชิ้นต้องอาศัยการชั่งน้ำหนักซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างความจริงทางวิทยาศาสตร์ การแสดงออกทางเทคนิค และความงามของภาพ ในกระบวนการนี้ ก็ค่อย ๆ ค้นหาวิธีมองและภาษาสร้างสรรค์ที่เป็นของตัวเอง

เว็บไซต์นี้รวบรวมผลงานถ่ายภาพดาราศาสตร์ของผมไว้อย่างครบถ้วน และบันทึกกระบวนการที่ผ่านมาหลายปีของการเฝ้ามองเอกภพ ถ่ายทอดเอกภพ และนำเสนอเอกภพอย่างต่อเนื่อง หวังว่าผ่านภาพเหล่านี้ จะช่วยให้คนจำนวนมากขึ้นได้เห็นรายละเอียดของวัตถุในห้วงอวกาศลึก และรู้สึกถึงแสงดาวอันแผ่วเบาที่เดินทางข้ามระยะทางและกาลเวลาอันยาวนาน ก่อนจะมาถึงสายตาของเราในที่สุด