About

Saya 蔡明翰 (Evan Tsai); tidak sedikit rekan penggemar astronomi memanggil saya “蔡大”. Saya seorang kreator astrofotografi dari Taiwan, yang sejak lama menekuni pemotretan dan pascapemrosesan citra objek deep sky. Sejak kembali terjun ke astrofotografi pada 2019, saya terus mengarahkan lensa ke galaksi, nebula, dan gugus bintang yang jauh: dengan eksposur panjang saya mengumpulkan cahaya yang datang dari deep sky, dan melalui pascapemrosesan saya memunculkan sedikit demi sedikit warna, struktur, serta detail yang tersimpan di dalamnya.

Bagi saya, astrofotografi bukan sekadar merekam benda langit, melainkan juga satu cara untuk memahami dan menerjemahkan alam semesta. Dari perencanaan awal, pemotretan citra, sampai pemrosesan akhir, setiap karya menuntut penimbangan berulang antara kebenaran ilmiah, penguasaan teknis, dan keindahan citra. Dalam proses itu pula, perlahan-lahan saya mencari cara memandang dan bahasa berkarya yang khas milik saya sendiri.

Situs ini menghimpun karya astrofotografi saya secara lengkap, sekaligus merekam perjalanan bertahun-tahun menatap alam semesta, menerjemahkan alam semesta, dan menghadirkan alam semesta. Saya berharap, lewat citra-citra ini, semakin banyak orang dapat melihat detail objek deep sky, sekaligus merasakan cahaya bintang yang samar itu — cahaya yang menempuh jarak dan waktu yang teramat panjang hingga akhirnya sampai di hadapan mata kita.