本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی

Gerenciamento de cores do monitor e calibração: não basta ajustar o modo de exibição

Gerenciamento de cores2021.07

O gerenciamento de cores é muito importante no processamento de imagens, mas muita gente (inclusive o eu do passado) tem um equívoco: acha que ajustar um pouco o modo de exibição do monitor já é gerenciamento de cores. Na verdade, não é nada disso.

Os problemas que enfrentei

Por muito tempo fui incomodado por duas situações. Primeiro: meu monitor de mesa (EIZO CS2731) e meu notebook (Acer Swift 5), ao abrir a mesma imagem, a exibiam de forma gravemente diferente. Fotografando as duas telas com uma câmera para compará-las, a temperatura de cor de fato diferia (a do notebook era mais alta), mas, curiosamente, a olho nu quase não se percebia diferença alguma. Segundo: no mesmo computador, meu PixInsight e meu Photoshop, ao abrir a mesma imagem, nunca exibiam uma visualização coincidente.

Foto tirada com o celular retratando ao mesmo tempo a tela do computador de mesa e a do notebook, para comparar a diferença de temperatura de cor entre os dois

Comparação da diferença com que os dois monitores exibem a mesma imagem astronômica antes da calibração

Depois de concluir o gerenciamento de cores

Depois de deixar o gerenciamento de cores dos monitores bem resolvido, esses problemas foram todos solucionados: a olho nu os dois monitores pareciam muito pouco diferentes, e a exibição da mesma imagem no PI e no PS ficou completamente idêntica.

Ilustração de como, depois de feito o gerenciamento de cores, os dois programas abrem a mesma imagem com uma cor coincidente

Descobri que o gerenciamento de cores é algo completamente diferente do que eu imaginava no início: não é uma coisa tão simples como ajustar o modo do monitor.

Um monitor comum também consegue fazer

Se o orçamento permitir, poder escolher um monitor que suporte calibração por hardware ou que tenha uma função de calibração embutida é, claro, o ideal. Mas se o orçamento não der, não tem problema — um monitor comum consegue fazer gerenciamento de cores igualmente bem por meio da calibração por software. Com as noções corretas de gerenciamento de cores, somadas ao software e ao hardware de calibração e teste correspondentes, dá para fazer bem o gerenciamento de cores mesmo usando um sistema Windows.

Aprofundamento: as configurações de gerenciamento de cores do PixInsight

Esse especialista em gerenciamento de cores que cuidou dos meus monitores, mais tarde, solicitou uma conta de teste do PI e, em chinês, explicou as opções e os conteúdos relacionados ao gerenciamento de cores dentro do PixInsight, reunindo-os nesta página, que vale a pena ler:

https://colorgeek.co/pixinsight/

Por fim, acrescento como referência a minha própria experiência desta vez. Tratei dois monitores de uma só vez (o EIZO CS2731 e o Acer Swift 5), abrangendo a calibração, o casamento visual, as configurações relacionadas ao software e as respostas a dúvidas sobre gerenciamento de cores, e ao todo levou cerca de três horas.