本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسیTato stránka je k dispozici také v češtině.Zobrazit v češtiněEz az oldal magyarul is elérhető.Megtekintés magyarulAcest site este disponibil și în limba română.Vizualizare în românăเว็บไซต์นี้มีเวอร์ชันภาษาไทยดูเป็นภาษาไทย

Наступний розумний телескоп ZWO вже намальовано в патентному бюлетені

Обладнання2026.10

Прочитавши патент Draco на катадіоптричний оптичний хід, я заодно переглянув і патенти ZWO (Suzhou ZWO Co., Ltd.). З 2014 року до липня цього року ZWO подала в Китаї загалом 53 заявки на винаходи та корисні моделі, а ще 14 — на промислові зразки. Найцікавіша — партія наприкінці минулого року: одна заявка на тубус, одна на пристрій цілком, а також спосіб керування, монтувальна головка та промисловий зразок. Порівнюючи з S50 Pro, представленим у серпні цього року, заявка на тубус уже стала продуктом; заявка на пристрій цілком — це те, чого в S50 Pro ще немає; як приблизно виглядатиме наступний розумний телескоп ZWO, у бюлетені насправді вже майже накреслено, тож упорядкую це для довідки.

Від аксесуарів до пристрою цілком

Рання ZWO здебільшого подавала корисні моделі — конструктивні вдосконалення аксесуарів, як-от колесо світлофільтрів, ADC, гід-камера. 2021 рік — рік із найбільшою кількістю корисних моделей, загалом 11: екваторіальне монтування, електрофокусер і камера з двома сенсорами — усе з цього року. Після 2024 року частка винаходів помітно зросла: із 14 заявок 2025 року 13 — винаходи, і майже всі стосуються розумних телескопів: полярне вирівнювання, пошук цілей, планування зйомки, контроль температури, калібрування (рис. 1).

Рис. 1: Кількість заявок на винаходи та корисні моделі, поданих ZWO в Китаї за роками; після 2024 року акцент помітно зміщується на винаходи (за датами подання з бюлетеня CNIPA, без промислових зразків)

У ZWO є ще одна звичка: часто подавати кілька заявок в один день. 5 липня 2021 року в один день було подано 6 корисних моделей, а в січні наступного року представили AM5; у березні 2023 року подано промисловий зразок «Телескоп», а наступного місяця вийшов Seestar S50. Промисловий зразок зазвичай подають, коли продукт майже остаточно визначений, тому такі заявки часто йдуть майже одночасно з презентацією продукту (рис. 2).

Партія наприкінці минулого року має ту саму схему:

  1. 10 листопада 2025 року: винахід «Конструкція тубуса та пристрій формування зображення» (CN121254475A), із додатковим проханням про дострокову публікацію, яку здійснено 2 січня цього року; того ж дня подано ще промисловий зразок «Розумна камера» (CN310001094S, оприлюднений у травні цього року).

  2. 31 грудня 2025 року: того ж дня три винаходи — «Пристрій формування зображення» (CN121771506A), «Спосіб керування пристроєм формування зображення» (CN121771505A) та «Приводна конструкція, її альт-азимутальне монтування та астрономічний спостережний пристрій» (CN121477464A).

Тубус, пристрій цілком, спосіб керування, монтувальна головка плюс зовнішній вигляд — на перший погляд, повний патентний пакет одного нового апарата, але, зіставляючи з пізнішими продуктами, це, мабуть, два різні апарати.

Рис. 2: Подання ZWO партіями в один день і час презентації продуктів (за датами подання з бюлетеня CNIPA, наведено лише частину заявок; час презентації продуктів — публічна інформація)

Тубус: складання оптичного ходу всередині прямої труби

Пункт формули заявки на тубус описує: прямий корпус труби, у ній два або більше відбивних елементів, що складають оптичний хід у U- або Z-подібну форму, плюс один сенсор для зйомки та один ширококутний сенсор для пошуку зір і кадрування, причому два об’єктиви приймають світло з одного кінця (рис. 3). В описі згадано необхідність уникнути «нестійкого центра ваги через нестандартну форму тубуса»; початковий S50 мав клиноподібний корпус, схоже, йдеться саме про це. Світло проходить усередині труби туди й назад, тож у ту саму довжину можна вмістити більшу фокусну відстань.

Ця заявка згодом, імовірно, стала S50 Pro. У специфікації S50 Pro, представленого 25 серпня цього року, на офіційному сайті вказано саме «складений оптичний хід», а також два об’єктиви — довгофокусний (260 mm, f/5.2) і ширококутний, що збігається з пунктом формули цієї заявки; промисловий зразок «Розумна камера», поданий того ж дня, цілком може бути зовнішнім виглядом S50 Pro. Від подання до презентації минуло приблизно 9,5 місяця.

Рис. 3: Конфігурація з двома камерами в прямому тубусі за заявкою на тубус; оптичний хід складено в U-подібну форму всередині труби (спрощена схема, перемальована за пунктом формули та рис. 1 опису)

Пристрій цілком: три об’єктиви, охолодження, гармонічна головка

Заявка «Пристрій формування зображення» від 31 грудня — це і є пристрій цілком; 8 рисунків показують корпус, монтувальну головку та внутрішнє компонування. Судячи з опису, є кілька ключових моментів (рис. 4):

  1. Три об’єктиви: довгофокусний головний, гідувальний і ширококутний, фокусні відстані зменшуються в цьому порядку. Передумови винаходу в описі сформульовано прямо: нині існують лише моделі з довгим фокусом і ширококутником, і через механічну похибку самого альт-азимутального монтування максимальна експозиція зазвичай сягає лише 60 с. Додавання гідувального об’єктива, схоже, має на меті подовжити одиночну експозицію.

  2. Гідувальний об’єктив може бути вбудований у корпус або зовнішній: його кріплять збоку на корпусі за допомогою пазу «ластівчин хвіст», засувки чи магніту й підключають через USB або контакти. Коли зйомка з короткими експозиціями не потребує гідування, його можна зняти — це зменшує вагу й заощаджує енергію.

  3. Довгофокусний тубус складається з передньої, середньої та задньої секцій; отвори передньої та задньої секцій спрямовані в один бік, опис сам називає це «U-подібним складеним оптичним ходом», що збігається із заявкою на тубус від листопада. Діаметр трьох секцій зменшується вздовж оптичного ходу, ширококутний об’єктив розташований між передньою й задньою секціями, його оптична вісь паралельна довгофокусному; ціль, обрану в ширококутному кадрі, можна одразу позиціонувати в центр поля довгофокусного.

  4. На задній стороні головного сенсора прикріплено напівпровідниковий охолоджувальний елемент, гарячий бік з’єднано з радіаторними ребрами, які розміщено в повітряному каналі вентилятора, тобто головний сенсор має активне охолодження. Тепловий шум за тривалих експозицій, імовірно, вдасться опрацьовувати набагато легше.

  5. Монтувальна головка однорука, на кожній із двох осей — гармонічний редуктор (harmonic drive) із двигуном, розташовані Г-подібно; відсік акумулятора розміщено в самому низу основи, і він же править за противагу, врівноважуючи момент перекидання, коли тубус піднято; угорі однорукого кронштейна ще виточено заглиблення як ручку. «Приводна конструкція та її монтування», подана того ж дня, — це також два взаємно перпендикулярні гармонічні приводи, а мету в описі вказано як приведення в рух «тубуса з великою власною вагою».

Це вже не S50 Pro. У S50 Pro немає гідувального об’єктива й охолодження, на офіційному сайті сказано, що для тривалої експозиції треба перемикатися в режим екваторіального монтування, щоб отримати 60 с, — саме цю проблему описано в передумовах до цієї заявки як таку, що її треба розв’язати. Складаючи ці заявки докупи, пристрій цілком, схоже, є наступним після S50 Pro, більшим і важчим за нинішні моделі, у напрямку тривалої експозиції для далекого космосу. Гідування, охолодження й гармонічні приводи — усе це спершу було оснащенням традиційної астрофотографії, а тепер їх зібрано в одному розумному телескопі.

Рис. 4: Три об’єктиви, U-подібний складений оптичний хід, охолодження сенсора та однорука гармонічна монтувальна головка за заявкою на пристрій цілком (спрощена схема, перемальована за пунктами формули та описом)

Закордонне патентування

Інша зміна — за кордоном. PCT-заявок у ZWO 2021 року була лише одна, потім три роки перерви, а з грудня 2024 до січня 2025 року було одразу подано чотири, серед яких заявка «Оптичний пристрій формування зображення» уже цього червня оприлюднена в Європі (EP4757335A1). Так само з промисловими зразками: у січні 2025 року того ж дня подано «Smart camera» у США та Японії; Японія зареєструвала його торік, у США його схвалено цього серпня. Основні ринки завжди були за кордоном, а попередні патенти майже лише китайські, і лише останні два роки почали виходити назовні — якраз тоді, коли Seestar продається найкраще, а DWARF і Celestron Origin теж змагаються за цей ринок.

Погляд з боку патентів

Наприкінці все ж скажу кілька слів із патентної точки зору:

  1. Ці винаходи ще перебувають на експертизі, це не видані патенти.

  2. Незалежний пункт заявки на пристрій цілком, по суті, такий: «довгофокусний, гідувальний і ширококутний блоки об’єктивів в одному корпусі, плюс двоосьовий привід, фокусні відстані зменшуються в цьому порядку»; якщо розібрати, кожен елемент не новий: довгий фокус плюс ширококутник уже є в їхньому ж Seestar S30, а довгий фокус плюс гід сам опис зараховує до відомого рівня техніки. У Китаї немає пільгового періоду щодо новизни для продукту, який заявник сам спершу продав, тож уже випущений Seestar так само може бути протиставленим документом; під час експертизи обсяг, імовірно, доведеться звужувати, і найімовірніше, що залишиться, — це комбінація залежних пунктів: U-подібний тубус, охолодження, компонування головки. Заявка на тубус схожа: складання оптичного ходу відбивачами — давня технологія.

  3. Патентна стратегія лише свідчить, що компанія ставить свої ресурси розробки на цей напрям, але не гарантує, що продукт виглядатиме саме так.

А от часовий перебіг дуже схожий на Draco: заявку Draco подано в лютому, дострокову публікацію здійснено в березні, і в другій половині року продукт з’явився в продажу; заявку ZWO на тубус подано в листопаді, дострокову публікацію здійснено в січні наступного року, промисловий зразок подано того ж дня, а в серпні цього року представлено S50 Pro. Заявки на пристрій цілком подано більш ніж на місяць пізніше, і всі вони були оприлюднені протягом одного–трьох місяців після подання; за темпом S50 Pro чекати, мабуть, недовго. Який він насправді, які специфікації та ціна — доведеться дочекатися офіційної презентації й того, поки хтось із однодумців придбає та зніме.

(Рисунки — це статистична діаграма, яку я впорядкував за даними бюлетеня, та схеми, які я перемалював за описом патенту; це не оригінальні рисунки з патенту й не фактичний дизайн продукту.)