本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文このサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuTrang web này cũng có phiên bản tiếng Việt.Xem bằng tiếng Việtاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی
NGC 2997

NGC 2997

2026
Type
Galaxy
Acquisition
ASA 500N · FLI ML16803
Integration
10h

NGC 2997 — A Southern Pinwheel in the Galactic Mist

In the direction of the southern constellation Antlia, some 30–40 million light-years away, lies a magnificent island universe: the Antlia pinwheel galaxy.

It opens almost squarely toward our line of sight, like an exquisite cosmic pinwheel with perfectly symmetric twin spiral arms. Over 120,000 light-years across, its arms weave together blue clusters of young giant stars, pink star-forming regions and dark dust lanes — a canvas full of life. But this image hides another cosmic story.

The broad wash of pale red mist around NGC 2997 does not come from that distant galaxy at all — it belongs to our own Milky Way: exceedingly faint Hα interstellar haze drifting beyond the galactic plane. Like a translucent cosmic veil suspended between us and the far galaxy, it lets this photograph record two vastly different cosmic scales at once.

This is a cradle of star birth. The core of NGC 2997 is ringed by ionized hydrogen clouds, its arms strewn with bright clusters and glowing gas, giving the galaxy a soft yet energetic blue-pink cast. At around a hundred billion solar masses it is the most luminous member of its group, attended by dozens of dwarf galaxies — clearly living in a busy, active corner of the universe.

Two supernovae have been recorded here within the past two decades or so, like beats struck by the universe itself — proof that it is still vigorously making new life. Studies also reveal that NGC 2997 possesses an ordered, beautiful spiral magnetic field, quietly guiding its gas clouds to rotate, collapse, and kindle one newborn star after another.
From ESO to the Hubble Space Telescope, countless great observatories have gazed at this southern gem. Now it appears, quietly, in this work.

A galaxy thirty million light-years away on one side; the whisper of our own Milky Way on the other — meeting in a single frame.

ASA500N
FLI Proline 16803
DDM85
Astrodon LRGBHa 50 mm
Lx10, Rx11, Gx10, Bx9, Hax20, 600s
Total integration time: 10hrs
Location: Chilescope