本站提供正體中文版。切換到正體中文本站提供简体中文版。切换到简体中文This site is available in English.View in Englishこのサイトには日本語版があります。日本語で表示이 사이트는 한국어로도 제공됩니다.한국어로 보기Diese Website ist auch auf Deutsch verfügbar.Auf Deutsch ansehenEste sitio web también está disponible en español.Ver en españolQuesto sito è disponibile anche in italiano.Visualizza in italianoCe site est également disponible en français.Afficher en françaisEste site também está disponível em português.Ver em portuguêsDeze website is ook beschikbaar in het Nederlands.In het Nederlands bekijkenЭтот сайт также доступен на русском языке.Смотреть на русскомयह वेबसाइट हिन्दी में भी उपलब्ध है।हिन्दी में देखेंهذا الموقع متاح أيضًا باللغة العربية.عرض بالعربيةSitus ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.Lihat dalam bahasa IndonesiaBu site Türkçe olarak da mevcut.Türkçe görüntüleTa strona jest dostępna także po polsku.Wyświetl po polskuاین وب‌سایت به فارسی هم در دسترس است.مشاهده به فارسی

Vấn đề tương thích của Photoshop với ảnh 32 bit

Hậu kỳ thiên văn trong PS2021.03

Trước khi đưa ảnh từ PixInsight hay một phần mềm thiên văn khác vào Photoshop, có một cái bẫy tương thích đáng để làm rõ trước: cách Photoshop xử lý ảnh 32 bit không giống với những gì chúng ta đã quen trong xử lý ảnh thiên văn.

Vấn đề: Photoshop áp Gamma lên ảnh 32 bit

Khi tôi mở một ảnh 32 bit trong Photoshop, phần hiển thị thường bị sai. Nguyên nhân là Photoshop coi ảnh 32 bit như một dạng ảnh tuyến tính và áp lên nó một lần Gamma Transformation, kết quả là cả tấm ảnh bị kéo giãn sáng lên rất mạnh. Phiền hơn nữa, hiện tượng này không thể sửa được bằng cách chỉnh thiết lập hiển thị 32 bit trong Photoshop. Ngược lại, cả PixInsight lẫn Affinity Photo đều không gặp vấn đề này.

Cách Photoshop hiển thị ảnh RGB 32 bit của đại tinh vân Thuyền Để (Carina Nebula) khi mở ra

Affinity Photo mở chính ảnh RGB 32 bit đó của đại tinh vân Thuyền Để để đối chiếu, không xuất hiện vấn đề hiển thị tương tự

Làm sao để thấy được ảnh trên màn hình ở trạng thái tuyến tính

Ở trạng thái tuyến tính, nếu không xử lý gì cả thì ảnh trên màn hình thường chỉ là một mảng gần như đen kịt; vì vậy phần mềm nào cũng cần một cách “chỉ ảnh hưởng đến hiển thị, không đụng đến dữ liệu thực” để chúng ta nhìn thấy được ảnh:

  • Photoshop và Affinity Photo: dùng hai lớp Level (mức sáng) để kéo giãn ảnh sáng lên tới phạm vi nhìn thấy được.
  • PixInsight: dùng chức năng kéo giãn màn hình tự động STF (Screen Transfer Function).

Tuy vậy, với Photoshop tôi vẫn không chắc lắm rằng những gì thấy trên màn hình có khớp với dữ liệu thực hay không — vì như đã nói ở trên, nó tự động áp Gamma Transformation lên ảnh 32 bit, và điều đó làm giảm độ tin cậy của kết quả hiển thị.

Dùng hai lớp Levels (mức sáng) trong Photoshop để kéo giãn ảnh luminance tuyến tính của M51 lên tới phạm vi nhìn thấy được

Dùng hai lớp điều chỉnh trong Affinity Photo để kéo giãn và hiển thị chính ảnh luminance tuyến tính đó của M51

Dùng kéo giãn màn hình STF (Screen Transfer Function) trong PixInsight để hiển thị ảnh luminance tuyến tính của M51

Kết luận và khuyến nghị

Khả năng tương thích của Photoshop với ảnh 32 bit không lý tưởng. Nếu bạn cần dùng đến Photoshop trong quy trình của mình, lời khuyên của tôi là: hãy chuyển ảnh sang 16 bit trước khi vào Photoshop, hoặc chuyển sang phần mềm có khả năng tương thích tốt hơn (ví dụ Affinity Photo) để lo giai đoạn này. Như vậy sẽ tránh được phiền phức do Gamma bị áp tự động và do hiển thị không khớp với dữ liệu thực.